Michael Dorn
Englisch III
Für die Reise
Inhaltsverzeichnis
Titel
Englisch III
1. Einfache Sätze für die tägliche Konversation
2. Zeitangaben
3. Natur, Klima und Wettervorhersagen:
4. Am Flughafen und Zoll:
5. Öffentliche Verkehrsmittel:
6. Individualverkehr:
7. Wegbeschreibung:
8 Hotels und Unterkünfte:
9. Gastronomie und Speisen
10. Freizeit und Unterhaltung:
11. Städtische Infrastruktur:
12. Ein Tag am Meer:
13. Einkaufen:
14. Gesundheit und Erkrankung:
15. Notfälle:
16. False and True Friends:
17. Sprichwörter:
18. Das Buchstabieralphabet:
19. Grafschaften in England, Irland und Schottland:
20. Bundesstaaten in der USA und in Australien:
21. Provinzen und Territorien Kanadas:
22. Sternzeichen:
23. Chronologische Übersicht der britischen Monarchen:
Impressum:
Impressum neobooks
(Für die Reise)
2. Version
Copyright©2018 Michael Dorn
Würzburg – Bayreuth
Alle Rechte vorbehalten
Dieses Buch unterliegt dem Copyright. Das heißt - Nachdrucke oder die Vervielfältigung (jeglichen Formats) der Texte sowie die Übernahme des Aufbaus erfordern eine schriftliche Erlaubnis des Autors. Auch für den Nachdruck einzelner Teile wird eine schriftliche Genehmigung des Verfassers benötigt. Für etwaige Fehler oder Unstimmigkeiten haftet weder der Autor noch der Herausgeber.
Kritik und Anregungen werden dankbar entgegengenommen.
Zum Aufbau und Umgang mit diesem Buch:
Dieses Buch richtet sich an alle die in ihrer Freizeit oder beruflich häufig verreisen und umfasst die wichtigsten Wörter der englischen Sprache. Dazu beinhaltet das Buch eine große Anzahl an alltäglichen Situationen für Reisen im englischsprachigen Ausland, wie z.B. für Aufenthalte in Großbritannien, in Kanada, in den USA, in Australien oder wo auch immer Sie Englisch als Sprache benötigen.
Der Aufbau erfolgt in 23 Kapitel, welche nach Themen untergliedert sind. Innerhalb dieser Kapitel erfolgt zunächst eine alphabetische oder chronologische Übersicht wichtiger Vokabeln, um so einen Grundwortschatz zu bilden. Anschließend werden innerhalb der Kapitel (in welchen es als sinnvoll erscheint) nützliche Phrasen bereitgestellt, um so den Lerneffekt sowie die Fähigkeit auf Fragen und Sätzen sprachlich reagieren zu können, zu optimieren. Weiterhin wurde darauf geachtet, dass die Phrasen ein gesprochenes Englisch widerspiegeln. Zudem besitzen Sie so ein Nachschlagwerk um in jeglichen Alltagssituationen angemessen agieren zu können.
Als Kern des Buches können die Kapitel 8 und 9 angesehenen werden. Ersteres, welches Hotels und Unterkünfte beinhaltet möchte Ihnen möglichst viele Wörter und Phrasen aus dem Alltag die während einer Reservierung, des Aufenthalts und bei der Abreise auftreten können bereitstellen. Letzteres, welches Gastronomie und Speisen beinhaltet, möchte Sie durch die bereitgestellten Phrasen unterstützen die geläufigen Fragen und Antworten während einer Konversation zu verstehen. Somit erlangen Sie mit diesem Buch die Fähigkeit alle Reisesituation zu meistern und können Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten.
In Kapitel 16 finden Sie die Kategorie „True.“- und „False.“-Friends. Hierbei handelt es sich bei den Wörtern der Klasse „True Friends“ um Wörter die man im Englischen und im Deutschen gleich schreibt und die gleiche Bedeutung besitzen. Bei den Wörtern der Ordnung „False Friends“ handelt es sich um Wörter die gerne aus dem Deutschen in das Englische übertragen werden, aber im Englischen eine ganz andere Bedeutung aufweisen und somit witzige oder peinliche Momente nach sich ziehen.
Am Ende des Buches finden Sie einige Tabellen von den Grafschaften in England und Irland, den Verwaltungsgrafschaften in Schottland, den Bundesstaaten in Australien und der USA sowie den Provinzen und den Territorien in Kanada. Weiterhin erhalten Sie eine Übersicht zu den Tierkreiszeichen sowie eine chronoligische Gliederung der englischen Monarchen.
Nun, wünsche ich Ihnen viel Spaß und Erfolg beim Schmökern, Lernen und Anwenden.
Michael Dorn
Weitere Bücher dieser Reihe:
Englisch (Grundwortschatz)
Dieses Buch umfasst die wichtigsten Vokabeln sowie Phrasen der 5 - 10 Jahrgangsstufe.
Englisch (Aufbauwortschatz)
Dieses Buch umfasst die wichtigsten Vokabeln sowie Phrasen der Oberstufe.
Besuchen Sie uns auch auf:
- http://dorn-michael.bplaced.net
- http://mp-mediaservice.de
|
Deutsch |
Englisch |
|
ja |
yes |
|
nein |
no |
|
vielleicht |
maybe |
|
bitte |
please |
|
danke |
thanks |
|
danke |
Thank you |
|
sicher |
sure |
|
sicherlich |
certainly |
|
bestimmt |
definitely |
|
auf jeden Fall |
absolutely |
|
OK |
OK |
|
selbstverständlich |
of course |
|
natürlich nicht |
of course not |
|
let's go! |
beeile dich! |
|
schau! |
look! |
|
prima! |
great! |
|
los! |
come on! |
|
Gesundheit! |
bless you! |
|
verdammt! |
damn it! |
|
hier |
here |
|
da, dort |
there |
|
überall |
everywhere |
|
nirgendwo |
nowhere |
|
irgendwo |
somewhere |
|
was? |
what? |
|
wo? |
where? |
|
wann? |
when? |
|
wer? |
who? |
|
wie? |
how? |
|
wie viele? |
how many? |
|
wie viel? |
how much? |
|
Deutsch |
Englisch |
|
Das ist lustig! |
That's funny! |
|
Das macht nichts. |
It's ok. |
|
Gern geschehen. |
You're welcome. |
|
Gut gemacht! |
Well done! |
|
Herzlichen Glückwunsch! |
Congratulations! |
|
Ich weiß nicht. |
I don't know. |
|
Ich weiß. |
I know. |
|
Ist alles in Ordnung? |
Is everything OK? |
|
Kein Problem. |
No problem. |
|
Keine Ursache. |
Don't mention it. |
|
Macht nichts! |
Never mind! |
|
Nicht der Rede wert. |
Not at all. |
|
So ein Pech! |
Bad luck! |
|
So ist das Leben! |
That's life! |
|
Stimmt etwas nicht? |
Is anything wrong? |
|
Viel Glück! |
Good luck! |
|
Vielen Dank. |
Thank you very much. |
|
War nur ein Witz! |
Only joking! |
|
Was geschieht? |
What's happening? |
|
Was ist das? |
What's this? |
|
Was ist los? |
What's the matter? |
|
Wie schade! |
What a pity! |
|
Wo bist du? |
Where are you? |
|
Deutsch |
Englisch |
|
Hi |
hi |
|
Hallo |
hello |
|
Guten Morgen (bis 12 Uhr mittags) |
good morning |
|
Guten Tag (zwischen 12 Uhr mittags und 18 Uhr) |
good afternoon |
|
Guten Abend (nach 18 Uhr) |
good evening |
|
Tschüß |
bye |
|
Auf Wiedersehen |
goodbye |
|
Gute Nacht |
goodnight |
|
Bis dann! |
See you! |
|
Bis bald! |
See you soon! |
|
Bis später! |
See you later! |
|
Einen schönen Tag noch! |
Have a nice day! |
|
Schönes Wochenende! |
Have a good weekend! |
|
Deutsch |
Englisch |
|
alt |
old |
|
Alter |
age |
|
Entschuldigen Sie bitte |
Excuse me |
|
Entschuldigung |
sorry |
|
Geburtstag |
birthday |
|
langsam |
slow |
|
leben |
live |
|
lieben |
love |
|
mögen |
like |
|
Name |
name |
|
privat |
private |
|
schön, nett |
nice |
|
sprechen |
speak |
|
verstehen |
understand |
|
wichtig |
important |
|
wiederholen |
repeat |
|
Deutsch |
Englisch |
|
Das macht nichts. |
It doesn't matter. |
|
Entschuldigung, wie war der Name? |
I'm sorry, I didn't catch your name. |
|
Es ist nicht wichtig. |
It's not important. |
|
Freut mich sehr, dich kennenzulernen. |
Pleased to meet you. |
|
Gleichfalls! |
Same to you! |
|
Ich bin … |
I'm … |
|
Ich bin aus … |
I'm from … |
|
Ich gehe aus. |
I'm going out. |
|
Ich heiße … |
My name's … |
|
Ich mag … |
I like … |
|
Ich mag … nicht |
I don't like … |
|
Ich muss gehen. |
I've got to go. |
|
Ich spreche ein bisschen Englisch. |
I speak a little English. |
|
Ich spreche kein Englisch. |
I don't speak English. |
|
Ich spreche nur ein kleines bisschen Englisch. |
I only speak very little English. |
|
Ich verstehe nicht. |
I don't understand. |
|
Ich verstehe. |
I understand. |
|
Ich wohne in … |
I live in … |
|
Kennt ihr euch? |
Do you know each other? |
|
Können Sie bitte etwas langsamer sprechen? |
Please speak more slowly. |
|
Könnten Sie das bitte wiederholen? |
Could you please repeat that? |
|
Lebst du allein? |
Do you live on your own? |
|
Mein Englisch ist nicht sehr gut. |
I don't speak much English. |
|
Schön, dich kennenzulernen. |
Nice to meet you. |
|
Sprechen Sie Englisch? |
Do you speak English? |
|
Wann hast du Geburtstag? |
When's your birthday? |
|
Wie alt bist du? |
How old are you? |
|
Wie geht es Ihnen? |
How do you do? |
|
Wie habt ihr euch kennengelernt? |
How do you know each other? |
|
Wie heisst du? |
What's your name? |
|
Wo wohnst du? |
Where do you live? |
|
Woher kommst du? |
Where do you come from? |
|
Deutsch |
Englisch |
|
Adresse |
address |
|
beschäftigt |
busy |
|
Drink |
drink |
|
Essen |
eat |
|
Kaffee |
coffee |
|
Meinung |
opinion |
|
Telefonnummer |
phone number |
|
trinken |
drink |
|
Typ |
type |
|
Deutsch |
Englisch |
|
Bist du bei Facebook? |
Are you on Facebook? |
|
Das klingt gut. |
That sounds good. |
|
Hättest du Lust in's Kino zu gehen? |
Do you fancy going to see a film sometime? |
|
Hättest du Lust, mal abends mit mir essen zu gehen? |
Do you fancy dinner sometime? |
|
Ich habe keine Lust. |
I can't be bothered. |
|
Kann ich deine Telefonnummer haben? |
Could I take your phone number? |
|
Lass uns gehen! |
Let's go! |
|
Möchstest du mit mir auf einen Drink ausgehen? |
Do you want to go for a drink sometime? |
|
Möchtest du einen Kaffee mit mir trinken? |
Would you like to join me for a coffee? |
|
Möchtest du etwas essen gehen? |
Do you fancy getting a bite to eat? |
|
Nehmen Sie Platz. |
Please sit down. |
|
Tut mir leid, aber du bist nicht mein Typ! |
Sorry, you're not my type! |
|
Tut mir leid, aber ich bin beschäftigt. |
Sorry, I'm busy. |
|
Wie ist deine Adresse? |
What's your address? |
|
Wie ist deine E-mail-Adresse? |
What's your email address? |
|
Wie ist deine Telefonnummer? |
What's your phone number? |
|
Das ist interessant. |
That's interesting. |
|
Was meinst du? |
What do you think? |
|
Ich finde, dass ... |
I think that ... |
|
Meiner Meinung nach ... |
In my opinion, ... |
|
Du hast Recht. |
You're right. |
|
Du liegst falsch. |
You're wrong. |
|
Deutsch |
Englisch |
|
Abschnitt, Zeitraum |
period |
|
aktuell, augenblicklich |
current |
|
bleiben |
remain |
|
dauerhaft, fest |
permanent |
|
diese Woche |
this week |
|
diesen Monat |
this month |
|
dieses Jahr |
this year |
|
durchgehend |
troughout |
|
eine Pause machen |
pause |
|
endlich, schließlich |
eventually |
|
ewig, für immer |
forever |
|
gelegentlich |
occasional |
|
heutzutage |
nowadays |
|
Intervall, Abstand |
interval |
|
jährlich |
annual |
|
Kalender |
calendar |
|
kurz |
brief |
|
kurz(e) Zeit |
shortly |
|
letzte Woche |
last week |
|
letzten Monat |
last month |
|
letztes Jahr |
last year |
|
Mittagszeit |
midday |
|
nächste Woche |
next week |
|
nächsten Monat |
next month |
|
nächstes Jahr |
next year |
|
oft, häufig |
frequently |
|
pünktlich |
punctual |
|
Schaltjahr |
leap year |
|
Schluss |
conclusion |
|
schnell, rasch |
rapid |
|
sofort, prompt |
prompt |
|
verabschieden |
disband |
|
verschieben |
put off |
|
vorangehen |
precede |
|
vorher, früher |
previously |
|
vorübergehend |
temporary |
|
vorziehen, früher |
previous |
|
währenddessen |
meanwhile |
|
wann (auch) immer |
whenever |
|
Weile, kurze Zeit |
while |
|
Zeitraum |
period |
|
Zwischenzeit |
meantime |
|
Deutsch |
Englisch |
|
Bis kurz vor ... |
Until shortly before ... |
|
Eine Frist von zwei Wochen. |
A period of fifteen days. |
|
Eine vorübergehende Ausweitung. |
A temporary increase. |
|
Eines der meistbesuchten Gebiete. |
Ine of the most popular regions. |
|
Es nimmt jährlich zu. |
It increases annually. |
|
Für einen unbegrenzten Zeitraum. |
For an indefinite period. |
|
Ich habe hier zehn Jahre gearbeitet. |
I've worked here for ten years. |
|
Ich habe neun Monate in Kanade gelebt. |
I lived in Canada for nine months. |
|
In diesem Monat … |
In this month … |
|
In dieser Woche … |
In this week … |
|
Kurz und bündig. |
Clear and brief. |
|
Deutsch |
Englisch |
|
Uhrzeit |
time |
|
wissen |
know |
|
viertel nach … |
quarter past … |
|
halb … |
half past … |
|
viertel vor … |
quarter to … |
|
fünf nach zwei |
five past two |
|
zwanzig nach eins |
twenty past one |
|
zehn vor eins |
ten to one |
|
halb neun |
eight thirty |
|
viertel vor elf |
ten forty-five |
|
ein Uhr; dreizehn Uhr |
one o'clock |
|
zwei Uhr; vierzehn Uhr |
two o'clock |
|
drei Uhr; fünfzehn Uhr |
three o'clock |
|
vier Uhr; sechszehn Uhr |
four o'clock |
|
fünf Uhr; siebzehn Uhr |
five o'clock |
|
sechs Uhr; achtzehn Uhr |
six o'clock |
|
sieben Uhr; neunzehn Uhr |
seven o'clock |
|
acht Uhr; zwanzig Uhr |
eight o'clock |
|
neun Uhr; einundzwanzig Uhr |
nine o'clock |
|
zehn Uhr; zweiundzwanzig Uhr |
ten o'clock |
|
elf Uhr; dreiundzwanzig Uhr |
eleven o'clock |
|
zwölf Uhr; vierundzwanzig Uhr |
twelve o'clock |
|
Deutsch |
Englisch |
|
Wie spät ist es? |
What's the time? |
|
Wie spät ist es? |
What time is it? |
|
Können Sie mir bitte sagen, wie spät es ist? |
Could you tell me the time, please? |
|
Wissen Sie zufällig, wie spät es ist? |
Do you happen to have the time? |
|
Wissen Sie, wie spät es ist? |
Do you know what time it is? |
|
Es ist … |
It's … |
|
Es ist genau ... |
It's exactly ... |
|
Es ist ungefähr ... |
It's about ... |
|
Deutsch |
Englisch |
|
Datum |
date |
|
heute |
today |
|
nach Christus |
AD |
|
bevor Christus |
BC |
|
Jahrhundert |
century |
Nützliche Phrasen:
|
Deutsch |
Englisch |
|
Was für ein Datum ist heute? |
What's the date today? |
|
Was für ein Datum ist heute? |
What's today's date? |
|
Montag, 1. Januar |
Monday, 1 January |
|
Anfang Juli |
At the beginning of july |
|
Ende März |
At the end of march |
|
Am 2. März |
on 2 march |
|
Deutsch |
Englisch |
|
Januar |
January |
|
Februar |
February |
|
März |
March |
|
April |
April |
|
Mai |
May |
|
Juni |
June |
|
Juli |
July |
|
August |
August |
|
September |
September |
|
Oktober |
October |
|
November |
November |
|
Dezember |
December |
|
Jahreszeit |
season |
|
Frühling |
spring |
|
Sommer |
summer |
|
Herbst |
autumn |
|
Winter |
winter |
Nützliche Phrasen:
|
Deutsch |
Englisch |
|
Welchen Monat haben wir? |
What month is it? |
|
Es ist April. |
It is April. |
|
Montag, 1. Januar |
Monday, 1 January |
|
Anfang Juli |
At the beginning of july |
|
Ende März |
At the end of march |
|
Am 2. März |
on 2 march |
|
Es ist Winter. |
It is winter. |