Kogda gorit ogon'

Rass Kallagan i Avrora Roberts vstrechayutsya na vecherinke v chest kontsa uchebnogo goda v Meypl-Hills. Igra na vypivanie privodit k strastnoy nochi, no Avrora uskolzaet prezhde, chem Rass uspevaet hotya by uznat ee familiyu. Kakovo zhe ih udivlenie, kogda oni vnov peresekayutsya v pervyy den letnego lagerya, kuda oba priehali podrabotat i sbezhat ot domashnih problem. Rass nadeetsya distantsir...