Fiction in translation

"Buicks gibt es überall ..." Eines Morgens taucht an einer Tankstelle ein alter Buick auf. Der

Eine schonungslos ehrliche und tiefgründige Geschichte über das Suchen und Finden der eigenen

Bruno nimmt uns mit auf einen Streifzug durch Saint-Denis, schlichtet kleine Nachbarschaftszwists

Selbst auf einer paradiesischen Insel lauert tödliche Gefahr – ein neuer Fall für die Forensikerin

Die zehnjährige Francesca kümmert sich hingebungsvoll um eine Katze, aber mit Menschen spricht sie

College-Eishockey-Star Logan ahnt nicht, dass er die richtige Frau am falschen Ort trifft, als er

Vier Außenseiter auf der Flucht: Staci, Ray, Ernie und Coral hauen mit geklautem Drogengeld ab nach

Das Hörbuch zum Kinoerfolg "Firestarter" Das Mädchen Charlie kann allein mit Gedanken

Jörgen Hofmeester, Ende fünfzig, wohlhabend, aber freigestellt, geht ganz auf in seiner Vaterrolle.

Die Somalierin Amal wird Nanny für Zeldas Kinder und entpuppt sich nicht nur als eine Bereicherung

Du willst die Wahrheit wissen. Doch jemand versucht sie um jeden Preis zu begraben ... Ben Harpers

Der renommierte niederländische Gehirnchirurg Jaap Hollander ist im Ruhestand, aber Ruhe findet er

Isabel Flores genießt ihren Cortado in der Bar Castell im malerischen Dorf Sant Martí, als der

Nach dem Tod ihres Mannes bringt Eileen ihre Tochter allein durch und verzweifelt fast, als sich

Der neue Thriller von Bestsellerautor Michael Robotham Der jungen Londoner Polizistin Philomena

Der neue Weltbestseller der Autorin von »Die Eleganz des Igels« Rose hat mit ihren vierzig Jahren

Boston, 1974. Die Stadt kocht. Künftig sollen schwarze Kinder mit Bussen in weiße Schulen gebracht

Dieses Tal ist ein besonderer Ort. Geht man nach Osten oder Westen, stößt man auf die gleichen

In Slough House, dem Abstellgleis des MI5, werden Erinnerungen wach – nur leider keine guten.

Das Buch ist eine der schönsten Erfindungen der Menschheit. Bücher lassen Worte durch Zeit und Raum

Ein gefährlicher Psychopath, eine brillante Polizistin und die Überlebende einer grausamen

Jack Reacher macht süchtig – besser, härter, schneller denn je! Eigentlich wollte er nur einen

Ein einsamer Kampf gegen das organisierte Verbrechen, ein großer Showdown vor Gericht, ein genialer

"Das Ungeheuer stirbt nie. Im Sommer 1980 kam es wieder nach Castle Rock ..." Der gutmütige

Der plötzliche Tod von Oskar stellt das Leben seiner drei Kinder auf den Kopf. Eigentlich müssen

Stark, hart, actionreich. Vorsicht: Suchtgefahr! Silvester '89/'90: Statt Neujahrswünschen erhält

Die junge Honora war schon immer eine Außenseiterin in ihrem Dorf an der irischen Westküste. Es ist

In einer Bar irgendwo in Nebraska. Jack Reacher bekommt zufällig mit, dass der Dorfarzt einen

Fünf Jahre war Moll Gladney verschwunden. Fünf Jahre, in denen ihre Eltern versucht haben, die

Isabel Allende über eine junge Schriftstellerin, die nach Südamerika reist, um die Wahrheit über

Als Elyssa, Gründerin und Königin von Karthago, auf eine Gruppe Schiffbrüchige trifft, erkennt sie

Veränderung kommt auf samtigen Pfoten – der Bestseller aus Japan In einem alten Gebäude am Ende

Bad Girl Brenna Jensen würde sich nie auf einem Eishockeyspieler einlassen. Das Risiko wäre zu

Schon als Kind ist Amélie fasziniert von dem Märchen des Kranichs, der aus seinen eigenen Federn

Schroffe Klippen, glitzerndes Meer und eigenwillige Bewohner: Auf der kleinen Schäreninsel

Davide und Teresa träumen sich schon lange weg von ihrem Dorf, weg von den vorgezeichneten Wegen.

Der packende zweite Fall für Ben Harper und Dani Cash In einer dunklen Winternacht sieht der

1894, der Wilde Westen: Nach einer mysteriösen Grippewelle herrscht Unfruchtbarkeit. Umso

Kann eine Lüge Wahrheit werden? Für Ruffian ist nur eines wichtig: seiner verstorbenen Mutter ein

Für Betty war er die Rettung aus existenzieller Not. Für Florence eine Bürde und der Ort ihrer

Ein unerwartetes Geschenk hat die Macht, alles zu verändern. Es zu behalten, könnte Diem das Leben

»Es ist ein reines Vergnügen, etwas so Anderes, so Wunderbares zu lesen.« Patrick Rothfuss Seit

Heiß und heißer: Im dritten Band der »Off-Campus«-Reihe von Elle Kennedy knistert es, bis die

»Einer der besten Romane, die ich seit Langem gelesen habe.« The Guardian »Ein atemberaubendes

Einer zieht aus, das Trösten zu lernen. Und verwandelt sich dabei in einen, der die Menschheit das

Der Ermittler des Thriller-Universums: Jack Reacher auf Rachefeldzug! Eines Tages liegen auf Jack

Am 2. März 2002 verschwindet eine Frau spurlos auf der Fähre von Rødby nach Puttgarden, man

»Die Charaktere aus der Feder guter Autoren sind wie echte Menschen, nur echter«, sagt Donna Leon.

Der Weltbestseller aus China, ausgezeichnet mit dem Hugo Award und ein Meilenstein der

Maira Kanhai hat die Nase voll: Seit die Green-Poison-Epidemie DC heimgesucht hat, ist ihr